Recorrido navideño de los Centros de Respiro



Los cuidadores y cuidadoras de personas en condición de discapacidad, participantes de los Centros de Respiro de la Secretaría de Integración Social, en Barrios Unidos y Teusaquillo, celebraron juntos la temporada navideña con un recorrido por algunos de los principales lugares con iluminación navideña en Bogotá.

La integración comenzó en el bus en el que se desplazaron por la ciudad donde disfrutaron de la música y compartieron galletas y otros manjares, luego disfrutaron de la belleza de las luces, la nieve artificial y el espíritu navideño bogotano, visitando lugares como el parque de Usaquén y la zona T, entre otros.

Si desea más información sobre el servicio de Centros de Respiro en Barrios Unidos comuníquese con la Subdirección Local al teléfono 225 2607 ó 250 9966.

Ceremonia de grado en el jardín infantil El Rosario


Con una formal ceremonia que conmovió a familias y maestras, el jardín infantil El Rosario celebró el grado de los niños y niñas que completaron su educación inicial allí y el próximo año ingresarán al colegio.

La jornada comenzó con la interpretación de una canción en inglés, que los niños y niñas ofrecieron a sus familias en agradecimiento.  La coordinadora del jardín Teresa León hizo la lectura de un poema para reflexionar con las familias.


La maestra del curso se despidió, expresando con lágrimas la felicidad, pero a la vez la nostalgia de haber culminado este proceso; agradeció el apoyo y el aprendizaje que los niños y niñas le brindaron cada día y recordó a sus familias la importancia del afecto y de la disciplina en la crianza de sus hijos-as.


Finalmente, los-as estudiantes luciendo toga y birrete, y los-as asistentes con sus mejores atuendos compartieron con orgullo la entrega de los diplomas y fotos de cada uno.

Fiesta de mariposas en El Buen Pastor

Con la participación de varias instituciones de la administración distrital, a través de la Casa de Igualdad de Oportunidades para las Mujeres de Barrios Unidos –interlocalidad Chapinero se realizó, con el apoyo de la Alcaldía Local, una actividad de sensibilización sobre sus derechos y para la prevención de la violencia contra las mujeres, en el centro de reclusión El Buen Pastor.


Las mujeres se dividieron por grupos en salones nombrados con personajes importantes y representativos en la historia y desarrollo de la mujer como Simon de Beauvoir, Frida Kahlo, Angela Davis, María Cano, entre otras.  Allí, recibieron inicialmente una breve charla acerca de los diferentes tipos de violencia contra la mujer, el porqué de la celebración del 25 de noviembre como Día Internacional de la No Violencia contra las Mujeres y algunas de las rutas y servicios sociales a los cuales pueden acudir en caso de maltrato o para la garantía de sus derechos.


Luego, tuvieron la oportunidad de divertirse decorando a su gusto máscaras en foamy con forma de mariposa, con escarcha de diferentes colores; con las cuales se disfrazaron, para seguidamente disfrutar de la rumba, el baile y una deliciosa lechona, junto a una orquesta tropical, en lo que allá se conoce como el ‘parque de la 93’.


El objetivo principal de la actividad es que las mujeres conozcan sus derechos y las rutas de atención social a las cuales pueden acceder en el Distrito, para fortalecer su autonomía y bienestar, teniendo en cuenta la situación especial en que se encuentran ellas y sus familias.

Un Trueque por la Vida



 Las familias del jardín infantil La Inmaculada realizaron un trueque simbólico donde se comprometieron a cuidar, proteger y promover elementos valiosos como el agua, la tierra, la música, la espiritualidad, la historia y nuestro folclor.



Cada familia llevó a este encuentro prendas que representaran la región o la cultura a la que pertenecen y se integraron con este ritual simbólico y el intercambio de algunos alimentos que todas y todos los asistentes disfrutaron al compartir.  De esta manera concluyó un proceso pedagógico en el jardín donde los niños y niñas aprendieron sobre su cultura y el folclor de nuestro país.


Notando que muchas de las familias del jardín provienen de diferentes partes del país y tras haber evidenciado que los niños y niñas no asisten regularmente a lugares y espacios culturales, como los museos, a lo largo del año se desarrolló un proceso de enseñanza y sensibilización sobre la historia y características del folclor colombiano, especialmente de la cultura y orígenes indígenas; utilizando los maletines didácticos del Museo Nacional de Colombia.


En la actividad se invitó a todas y todos al reconocimiento y aceptación de los orígenes y la identidad cultural de cada uno, resaltando el valor que tiene en la sociedad y la riqueza cultural que tiene el país; incluyendo el concepto de inclusión social a partir de nuestra diversidad cultural.


Un grupo artístico indígena interpretó varias canciones y bailes de su folclor, con los que los niños y las niñas se divirtieron conociendo más de la cultura colombiana.

Finalmente, con la idea de que todas y todos somos hermanos, las familias escribieron mensajes de afecto y apoyo en un “Muro de la Hermandad”.

Si desea mayor información sobre los jardines infantiles de la Secretaría de Integración Social en Barrios Unidos, comuníquese con la Subdirección Local al teléfono 225 2607 ó 250 9966.

Alcalde Local respondió a los niños y niñas de Barrios Unidos


El pasado 22 de noviembre, el alcalde local de Barrios Unidos realizó su rendición de cuentas de la ejecución de la Política Pública de Infancia y Adolescencia, contando a los niños y niñas de la localidad lo que hace por ellos desde su gestión y respondiendo a sus preguntas e inquietudes.

En la jornada se realizó un trabajo por grupos etários en el que desarrollaron diferentes actividades como cuentos, dibujos, carteleras y debates, para conocer y discutir sobre sus derechos, así como sobre sus inquietudes y preocupaciones para el bienestar de los niños, niñas y adolescentes de la localidad.

Asimismo, cada grupo eligió las preguntas que formularían al alcalde local Andrés Goussy.  Preguntas como qué hace por los niños que están enfermos, qué se hace para mejorar la calidad de la educación,qué seguimiento hace a los mecanismos de protección para los niños y niñas, o qué hace para promover la participación; fueron algunas de las inquietudes planteadas.


Entre otros, el Alcalde Local mencionó lo que se hace con el programa Salud al colegio, las campañas de vacunación, la sensibilización en salud sexual y reproductiva, y prevención del consumo de sustancias psicoactivas; proyectos en formación artística y cultural, aulas adecuadas para la enseñanza del inglés con herramientas especiales en colegios, etc.  Además, hizo referencia a algunas inquietudes formuladas en la rendición de cuentas del año 2010.

Finalmente, el alcalde Andrés Goussy agradeció a la Secretaría de Integración Social por su gestión con el Consejo Local de Niños, Niñas y Adolescentes, y en la ejecución de la política pública.

Si desea recibir más información sobre este tema, comuníquese con la Subdirección Local de Barrios Unidos al teléfono 225 2607 ó 250 9966.

CLOPS Territorio Doce de Octubre


En noviembre, se celebró el último Consejo Local de Política Social CLOPS para el territorio Doce de Octubre, de la localidad de Barrios Unidos, donde la comunidad e instituciones se encontraron nuevamente para discutir sobre la problemática social de su territorio, de cara a los próximos Encuentros Ciudadanos a realizarse con la nueva administración distrital, en el 2012.

El objetivo de hacer el CLOPS territorializado es fortalecer la articulación del trabajo que se viene realizando en las Mesas Territoriales de Gestión Social Integral GSI con los Comités Operativos del Consejo, así como poder presentar las conclusiones y recomendaciones al Consejo Local de Gobierno.


Tras la instalación e introducción del alcalde local Andrés Goussy y una breve contextualización sobre la estrategia de GSI hecha por el subdirector local para la Integración Social Jairo Cuesta, los-as asistentes se reunieron en tres grupos: Seguridad Económica y Empleabilidad, Ambiente Sano y Seguridad y Convivencia; para recolectar información sobre las debilidades, fortalezas y propuestas del territorio hacia el mejoramiento de la calidad de vida.


Adicionalmente, en este espacio se socializan algunas de las Políticas Públicas Sociales que se ejecutan en el Distrito, y la comunidad tiene la oportunidad de conocer más sobre los diferentes espacios de participación, por ejemplo el Comité de Infancia y Adolescencia, y el de Adultez y Productividad; y las instituciones que implementan su gestión en el territorio, como la Policía, que entregó a cada persona la información sobre su cuadrante.

Si desea mayor información sobre el Consejo Local de Política Social de Barrios Unidos comuníquese con la Subdirección Local al teléfono 225 2607 ó 250 9966.